000    nam0
001 __ 7401417067
005 __ 20231212154426.0
010 __ ■a978-7-5020-9325-9■dCNY45.00
100 __ ■a20240109d2022    em y0chiy0110    ea
101 1_ ■achi■aeng■cinc
102 __ ■aCN■b110000
105 __ ■ay   z   000gy
106 __ ■ar
200 1_ ■a新月集·飞鸟集■9xin yue ji · fei niao ji■dThe crescent moon stray brirds■e中英对照双语版■f(印)泰戈尔著■g郑振铎译■zeng
210 __ ■a北京■c应急管理出版社■d2022
215 __ ■a229页■d24cm
314 __ ■a泰戈尔，印度诗人、哲学家、艺术家、文学家，世界文学史上的巨人。1913年获得诺贝尔文学奖，成为首位获得诺贝尔文学奖的亚洲人，被尊为"诗圣"，其作品被人当作“精神生活的灯塔”。
314 __ ■a 郑振铎，中国现代作家、文学史家、翻译家，其译作独具特色，卓然成家，是我国现代翻译史上独领风骚的人物。他对俄罗斯、印度与希腊文学的译介作出了杰出的贡献，对我国现代翻译理论的开拓和构建起到了无可替代的作用。
330 __ ■a《新月集》中的每一首小诗都是一个纯粹视角，或者为母亲，或者是孩子，又或者是诗人自己的俯观的全知视角。在这本诗集中，诗人生动描绘了□□们的游戏，巧妙地表现了孩子们的心理，以及他们活泼的想象。它的特殊的隽永的艺术魅力，把我们带到了一个纯洁美丽的□□世界，勾起了我们对于童年生活的美好回忆和向往。
510 1_ ■aCrescent moon stray brirds■zeng
517 __ ■a中英对照双语版
606 0_ ■a诗集■y印度■z现代
690 __ ■aI351.25■v5
701 _0 ■c(印)■a泰戈尔■9tai ge er■c(Tagore, Rabindranath■f1861~1941)■4著
702 _0 ■a郑振铎■9zheng zhen duo■f(1898~1958)■4译
801 _0 ■aCN■bASKJ■c20240109
905 __ ■dI351.25■e5052■f3